So, I want to get together with everyone and shoot the breeze over the whole Hilo thing and everything else that has been going on. Anyone fancy a get-together over glass candles at a bendix somewheres on Friday night? Maybe the Red Door in Fremont, unless you think that would be too trendoid? Any other suggestions?
At any rate, as a little substitution for fairy tales of the Hawai'ian islands, here is some faux-forties slang, neatened up by me but courtesy of Calamity Jon Morris, a comix blogger guy. We might even be able to actually use some of this:
Ajax: A $20 bill. Also “both sides of the blender” and a “vichy quarter.”
Back room dentistry: A punch in the mouth. "Take this guy in the alley for a little back room dentistry."
Bendix: A diner, usually lit with neon outside and fluorescent inside, with steel stamped siding.
Body Work: The opposite of an Oil Change: When a meeting goes bad and the two parties end up fighting. The loser of the fight "got body work." “I met Knuckles at the bendix and gave him a little body work. He won't be bothering no one for a while.”
Chuckle Jockey: A stand-up comedian.
Dance hall telegram: Any public display of affection, especially an obvious one like a kiss or a goose. "Hey, look out, Jerry, it looks like your cousin is sending Mae a little dance hall telegram."
Eskimo Floorboards: ice, ice cubes, particularly for use in alcoholic beverages. As in "Serve me up a scotch and lay down plenty of Eskimo floorboards." Also as in ice covering the ground, "He didn't know that the sidewalk was all Eskimo floorboards, so he took a nasty spill."
Flapper Bracket: A motorcycle sidecar.
Give [someone] the squirrel: Mess with or trick someone.
Glass candle: Any alcoholic drink. “Man, Harper and I blew out glass candles all night and I'm really feeling it this morning.
Goin' Down to Georgia: Making a dangerous bet or wager, as in: "Ten thousand bucks against my life; talk about goin' down to Georgia."
Liquid sandwich: A cold beer. "Three liquid sandwiches, Morty, and roll 'em down fast, I got a deadline."
Matchsticks: Baseball bats.
Oil Change: To up all night in a diner drinking coffee and smoking cigarettes. Usually done as a peaceful meeting to handle a dispute. "I met Knuckles McGee at the Bendix and we got an oil change.
Panther Sweat: Cheap/bad whiskey or alcohol of any sort.
Sell it to the French!: "I ain't buyin' the line you're handing me, pal."
Smirk merchant: A used car salesman.
Sweating votes: v. Gladhanding the public, via speeches, handshaking, babykissing, and other forms of sucking up, in order to garner positive opinion. 'Sweating' can also be used generically to indicate brown-nosing: "He's really sweating the boys upstairs. Must have a new kid on the way."
Wolf tickets: Interaction with someone who is bad news, trouble, or generally insubordinate. "Don't fuck with him, he’s passing out wolf tickets."
Wooden kimono: A coffin.
2 comments:
We'll be at Bothell Landing watching The Total Experience Gosple Choir, until 8pm. Then we have to get home as our plane flies out at 7am tommorow.
Anyways, hope you have a great chin-wag.
Hey, I've actually heard of two of them!
Will go now, as feeling a bit like I've had some body work done due to a few too many glass candles last night, well, liquid sandwiches, to be precise.
Post a Comment